Encontramos dos vías en la poesía lírica; la oral y la escrita.
Inicios de la poesía lírica
En sus orígenes, en el origen de la lengua se escribía en latín debido a la romanización dónde antes era la mediterránea (476).
Durante el periodo bizigoto se va perdiendo el latín y se nota en la pronunciación que se va degradando aunque se sigue escribiendo en latín.
Con la llegada de los musulmanes (715) que llegan con una cultura potente, culta y con un alto nivel tecnológico, la gente deja de hablar en latín progresivamente. Los árabes eran muy respetuosos con la religión y la lengua cristiana y se conserva la lengua en algunas partes, dónde habitan los mozárabes. Un ejemple es la iglesia y la comunindad mozárabe de Toledo.
Los primeros testimonios de la Romania son las Jarchas (que son versos de dos a cuatro versos, de un latín degenerado donde la mujer se queja del mal de amor) que se encuentran debajo de las moaxajas.
Un ejemplo de lo que podria ser una jarcha es "La cançó de Bressol" de Joan Manel Serrat, que tiene la misma técnica. Una parte en catalán y una parte que es la más antigua (sus recuerdos) en castellano.
http://www.youtube.com/watch?v=BpsXP0zeqZA
Aquí encontramos una muestra cantada de una moaxaja: http://www.youtube.com/watch?v=wlbvK51pc_w
La poesía lírica culta
La poesía lírica culta es la poesía elaborada en las cortes por
parte de los caballeros que vivían en ellas y que nos ha llegado a través de
los cancioneros del siglo XV. Se la puede considerar como la más impresionante muestra de poesía cortesana de
toda la Europa medieval.
Los
grandes poetas cultos castellanos de esta época fueron Pedro López de Alaya, el Marqués de Santillana, Juan de Mena y Jorge Manrique.
Las características más
sobresalientes de la lírica culta castellana son herencia de la lírica gallegoportuguesa principalmente,
la métrica y la concepción del amor cortés.
Se
trata de una poesía social, y no tan subjetiva, íntima,
como la tradicional. Esta función social se ejemplifica en los diversos temas
tratados, la política,
la moral, la filosofia, la teología, el amor cortés,...
A
diferencia de lo que ocurría en la lírica tradicional, la lírica culta ya no
asocia de forma radical la letra y la música; así, aparecen las primeras
composiciones líricas destinadas solo a la lectura y no al canto, con lo que la
composición hubo de responder a otras necesidades y objetivos: posibilidad de
mayor extensión, búsqueda de nuevos niveles de significación con la alegoría, la fijación de géneros,…
Las estrofas comienzan a
definirse y a centrarse en diferentes formas, tomando, como base, el verso de
ocho sílabas y el de doce.
Los temas de esta poesía
derivan, de la poesía provenzal de los trovadores occitanos; el amor. En la Península se
añaden algunas características, como las alegorías, los juegos de palabras
complejos, la falta de paisaje y de descripción física, la aceptación de la
desgracia por parte del amante, etc.
Esta poesía suele recogerse en
libros de poemas llamados habitualmente Cancioneros.
